The operator of Seven-Eleven store operators in Japan said Thursday that some 900 customers using their mobile payment services could lose 55 million yen (the US $ 510,000) due to…